FlyBuddy sur la carte XContest — politique de confidentialité
Ce que l'extension lit. Sur flybuddy.fr, la liste des pilotes que tu suis qui sont en ligne aujourd'hui, et leur nombre (/api/extension/followed-pilots). Si tu es déjà connecté à FlyBuddy dans ce navigateur, la première requête part avec ton cookie de session pour obtenir un jeton propre à l'extension ; l'extension ne le lit pas, ne le copie pas et ne le stocke pas. Sinon, tu te connectes une fois sur flybuddy.fr, ou avec Telegram : l'extension demande à flybuddy.fr une demande de connexion à usage unique (10 minutes), ouvre le bot FlyBuddy dans Telegram, et une fois « Connecter » touché dans le bot, reçoit son jeton de flybuddy.fr. Rien n'est tapé, rien n'est envoyé à Telegram par l'extension.
Ce qu'elle fait de ces données. Elle tape le pseudo de ces pilotes dans la recherche de la carte live XContest ouverte dans ton onglet et coche leur case. Rien ne quitte ton navigateur vers XContest ou vers un tiers.
Ce qu'elle garde. Dans son stockage local : le serveur choisi dans ses options (production ou préproduction), son jeton d'accès et, pendant 10 minutes au plus, la demande de connexion Telegram en cours. Ce jeton ne permet que de lire la liste des pilotes suivis en ligne ; il expire après 180 jours sans usage et tu le révoques depuis ton profil FlyBuddy (« Extension XContest ») ou les options de l'extension. Aucun historique, aucune mesure d'audience, aucune publicité, aucune vente ni transmission de données.
Sites concernés. flybuddy.fr et preprod.flybuddy.fr (lecture de la liste) ; la carte live XContest (www.xcontest.org/api.s/widget/live-map/), où elle coche les cases. Aucune autre page.
Ton compte FlyBuddy. Les données de ton compte sont régies par la politique de confidentialité de FlyBuddy : https://flybuddy.fr/fr/privacy
Contact. contact@flybuddy.fr
FlyBuddy on the XContest map — privacy policy
What the extension reads. From flybuddy.fr, the pilots you follow who are live today, and how many you follow (/api/extension/followed-pilots). If you are already signed in to FlyBuddy in this browser, the first request carries your session cookie to get a token of the extension's own; the extension never reads, copies or stores the cookie. Otherwise you sign in once on flybuddy.fr, or with Telegram: the extension gets a single-use sign-in request (10 minutes) from flybuddy.fr, opens the FlyBuddy bot in Telegram, and once you tap « Connect » in the bot, receives its token from flybuddy.fr. Nothing is typed, the extension sends nothing to Telegram.
What it does with that data. It types those pilots' usernames into the search of the XContest live map open in your tab and ticks their box. Nothing leaves your browser for XContest or any third party.
What it keeps. In its local storage: the server picked in its options (production or preproduction), its access token and, for 10 minutes at most, the pending Telegram sign-in request. The token only reads the list of followed pilots who are live; it expires after 180 days without use and you revoke it from your FlyBuddy profile (« Extension XContest ») or the extension's options. No history, no analytics, no ads, no data sold or shared.
Sites involved. flybuddy.fr and preprod.flybuddy.fr (reading the list); the XContest live map (www.xcontest.org/api.s/widget/live-map/), where it ticks the boxes. No other page.
Your FlyBuddy account. Your account data is covered by FlyBuddy's privacy policy: https://flybuddy.fr/en/privacy